Effect of genotypic richness, drought and mycorrhizal associations on productivity and functional traits of a dominant C4 grass