A framework for assessing ecosystem dynamics in response to chronic resource alterations induced by global change